Domanda di approvazione dei piani per l’ampliamento della stazione di Poschiavo – Dal sito del Comune di Poschiavo: procedura ordinaria d’approvazione dei piani secondo il diritto ferroviario.
Esposizione pubblica dei piani
Richiedente:
- Ferrovia retica, Infrastruttura, Esecuzione del progetto, Bahnhofstrasse 25, 7002 Coira
Luogo:
- territorio del Comune di Poschiavo
Oggetto:
- ampliamento della stazione di Poschiavo
Procedura:
- La procedura si basa sugli articoli 18 segg. della legge sulle ferrovie (Lferr; RS 742.101) e sull’ordinanza sulla procedura d’approvazione dei piani di impianti ferroviari (OPAPIF; RS 742.142.1). L’autorità responsabile della procedura è l’Ufficio federale dei trasporti (UFT).
Esposizione pubblica:
- La documentazione di domanda può essere consultata da venerdì 1° febbraio 2013 fino a lunedì 4 marzo 2013 nei seguenti luoghi, durante i normali orari d’apertura:
– Comune di Poschiavo, Via da Clalt 301, 7742 Poschiavo
– Ufficio dell’energia e dei trasporti dei Grigioni, Rohanstrasse 5, 7000 Coira
Opposizioni:
- Può sollevare opposizione durante il periodo di esposizione chi ha qualità di parte secondo le prescrizioni della legge federale sulla procedura amministrativa (PA; RS 172.021) o della legge federale sull’espropriazione (LEspr; RS 711).
- Le opposizioni devono essere formulate per iscritto, devono essere motivate e inviate in duplice copia all’Ufficio federale dei trasporti (UFT), Sezione concessioni e autorizzazioni II, 3003 Berna.
- Chi non fa opposizione è escluso dal seguito della procedura (art. 18f cpv. 1 Lferr).
Espropriazione:
- Entro il termine di deposito dei piani vanno sollevate tutte le obiezioni relative al diritto d’espropriazione e vanno presentate tutte le domande di indennità o di prestazioni in natura (art. 18f cpv. 2 Lferr).
Coira, 31 gennaio 2013
Ufficio dell’energia e dei trasporti dei Grigioni – Sezione trasporti pubblici